To Dance Again (tradução)

Original

A Very Potter Musical

Compositor: AJ Holmes

VOLDEMORT:
Quando eu era um garoto
Um garoto órfão
Eu adorava mexer meus pés
Eu ouvia uma música e começava a desmaiar
Minha vida parecia completa

Os outros garotos riam e zombavam
Mas eu os pegava batendo os pés
Porque quando eu começava a balançar, eles se empolgavam
E oh, como o sentimento cresce

Eu pegava meu pé
Meu pequeno pé
E com aquele pé
Oh, como eu começava a mexer

Eu pegava dois pés
Dois pequeninos pés
Ei olhe! Isso é puro!
Está se tornando verdade
Eu finalmente posso dançar de novo! Wohoo!

Dançar de novo
Eu venho esperando todos esses anos
Pra dançar de novo
Agora, de primeira, uma chance aparece
Ouvir a batida, então nos seus pés
É hora de dançar de novo!

(falando) Vamos lá Potter! Imperio!

Você pega seu pé
Seu pequeno pé
Ei olhe! Seu pé!
Veja como começa a mexer

QUIRRELL:
Ooh tente com os braços dele!
Que tal uma voltinha?
Ele é como uma garota!
Que atrasado!
Eu finalmente posso dançar de novo com você!

VOLDEMORT & QUIRRELL:
Dançar de novo
Eu tenho (você tem) esperado todos esses anos
Pra dançar de novo
Agora de primeira uma chance aparece
É um balanço doce, e a música está tocando
Então vamos lá! Vamos dançar de novo!

VOLDEMORT: Todo mundo!

COMENSAIS DA MORTE:
Eu pego meu pé!
(VOLDEMORT: você pega seu pé)
Meu pequeno pé
(VOLDEMORT: pegue aquele pequeno pé)
E oh meu pé!
(VOLDEMORT: Deixe-me ouvir agora!)
Veja como começa a mexer

Oh, Voldy está de volta
(VOLDEMORT: Olá mundo!)
Para o ataque
(VOLDEMORT: Eu vou te pegar!)
Ele irá dominar o mundo, é verdade
Mas primeiro há uma coisa que ele precisa fazer

TODOS:
Ele irá dançar de novo!
Ele tem esperado todos esses anos
Pra dançar de novo
Agora de primeira uma chance aparece

VOLDEMORT:
Todos abram espaço pra um pas de bourre

TODOS:
É hora de dançar
É hora de dançar
É hora de dançar de novo!